Was uns da auf der Fulci-Box präsentiert wird, obwohl Lucio Fulci nur nicht genannter Mit-Regisseur war und Giovanni Simonelli stattdessen im Vorspann steht, ist ein billig heruntergekurbeltes Stück Auftragsarbeit für das Fernsehen, welches weder inszenatorisch überzeugen kann, noch inhaltlich. Unsinnige Dialoge (von denen sicher einige besonders ärgerliche der äußerst schlechten deutschen Synchronisation zuzuordnen sind), ungruselige Geisterauftritte, wenig überzeugende Sequenzen des Ablebens, eine wenig förderliche Opferreihenfolge, eine umständlich erzählte simple Geschichte, hanebüchene Ermittlungen und Befragungen und untalentierte Kinder, die ihr Unvermögen selbst dann demonstrieren, wenn sie nur düster drein blickend herumstehen sollen (das Mädchen muss einmal sogar lachen, anstatt dass es schockiert guckt, wenn ihr Bruder vor ihren Augen betäubt wird), an "Die Saat des Teufels" gibt es wahrlich nichts schön zu reden. Die menschlichen Bestien sind zu harmlos besetzt, die Ethik des Streifens fragwürdig zu nennen, die offenen Arme, mit denen die völlig unerfahrene und merkwürdig ins Geschehen geschubste Polizistin, von den Tätern empfangen wird, überraschen komplett, so unerwartet, unglaubwürdig und urplötzlich, ja geradezu selbstverständlich das Ganze zusammenfindet. Dass die Kinder, wie der Originaltitel "Hansel e Gretel" bereits verrät, nach berühmten Figuren der Gebrüder Grimm benannt wurden, ist so schwachsinnig wie der Rest des Streifens, gibt es doch keinerlei Bezug zum Märchen aus dem man sich die Namen entlieh, mit der Ausnahme dass die Kinder verkauft wurden, wenn auch von ihrem Stiefvater anstatt von den leiblichen Eltern. Der ganze Unsinn ist in seiner uninspirierten Inszenierung äußerst dröge und langweilig ausgefallen, motivationslos wird ein Ableben nach dem anderen präsentiert, unterbrochen von schlechten Dialogen desinteressiert wirkender Mimen. Einzig die stimmige Hintergrundmusik weiß so einige Male zu wirken, aber die ist bei all dem restlichen Schrott freilich Perlen vor die Säue.
OFDb
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen