CAPTAIN HARLOCK (1978)

Leider entpuppte sich "Captain Harlock" nicht, wie von mir eigentlich vermutet, als 12teilige Serie. Die in Deutschland bislang erhältliche DVD-Box beinhaltet lediglich die bei uns erschienen Folgen, die weiteren 30 blieb man dem Publikum hierzulande schuldig. Das ist umso ärgerlicher, als dass die Serie eine durchgehende Geschichte erzählt, was nicht der einzige Unterschied zur im selben Jahr entstandenen Anime-Reihe "Captain Future" ist, die zumindest in der deutschen Version ihre Geschichten meist auf drei Folgen verteilt erzählte. Auch in ihrer Mentalität könnten die beiden Produktionen, trotz der Gemeinsamkeiten eines Gesetzeshüters im Weltraum, kaum unterschiedlicher ausfallen, ist der Held der populären, von Christian Bruhns Musik untermalten, Geschichten doch ein staatstreuer Bürger (quasi der Superman in meinem Vergleich), wohingegen Captain Harlock gegen den Staat für die höhere Sache kämpft (quasi der Batman in meinem Vergleich). 

Wesentlich augenzwinkernder erzählt als die charmante Konkurrenz kommen die Abenteuer um Harlock sehr gesellschaftskritisch daher, ist die Menschheit in der Zukunft doch, vergleichbar mit dem diesbezüglich konsequenteren "Idiocracy", dekadent und verdummt und wird von ignoranten Politikern vertreten, die lieber Golf spielen, anstatt eine Bedrohung aus den tiefen des Weltalls ernst zu nehmen. Captain Harlock, erklärter Feind der Regierung, was diese per Propaganda auch dem Volk als Realität unterjubelt, muss deren Job übernehmen und ist symbolisch inklusive Totenschädelflagge und Steuerrad als Pirat unterwegs. Dies unterstreicht den Jugendaspekt, den die Serie immer wieder in abenteuerlich naiver Art auszustrahlen vermag. Doch auch wenn "Uchû kaizoku kyaputen Hârokku" (Originaltitel) derartige Phasen zentral lebt und gelegentlich gar den kindlichen Kitsch einer "Heidi" streift, so ist das Komplettprodukt jedoch eine ernstzunehmende, vielschichtige Satire, die ihre Geschichte rund um einen Krieg gegen einen tückischen Gegner nicht verschönt. 

Hier wird gestorben, gekämpft, und der Feind ist wahrlich ein Feind, der keine Gnade kennt, und kein missverstandener Gegner, mit welchem Frieden möglich ist. Hier lebt die Serie eine leider überholte Mentalität, die einiges an ungeschönter Wahrheit bereit hält (auch in gesellschaftlichen Themen wie z.B. im Geschlechterbereich), welche unsere heute gelebte, schöngemalte Mentalität nicht wahrhaben möchte. Zudem kommt die Serie was den Feind betrifft äußerst kreativ daher, wird hier doch eine uns völlig fremde und andersartige Kultur und Spezies kreiert, deren Geheimnisse wir erst nach und nach erfahren. Optisch ist die Serie nur bedingt kreativ ausgefallen, entspricht sie doch dem technischen Standard von einst und bedient sich meist vom Charakterdesign her an den gängigen Klischees. Das Piraten-Weltraumschiff gehört zu den wenigen optischen Ausnahmen, "Die Abenteuer des fantastischen Weltraumpiraten Captain Harlock" (Alternativtitel) ist eher eine im Geiste kreative Geschichte, ebenso wie eine geistreiche und unterhaltsame. Trivialität und Reflexion treffen in einem Mix aufeinander, den es so einfach nur in Japan zu geben scheint. 

Die deutschen Episoden schließen mit einem wichtigen Entwicklungsschritt des Teenagers an Bord, der spät eingeführt zu einer der wichtigsten Figuren der sehr abwechslungsreich gearteten Mannschaft rund um Harlock wird. Wie der Krieg gegen die Mazonen ausgeht, als Frauen getarnte Pflanzenwesen, die einzig dem Zweck ihrer Königin dienen und seit Beginn der Erdzeit unter uns hausen, erfährt man logischer Weise in dem einen Drittel an Folgen, welche uns hierzulande beschert wurde, nicht. Wenn man bedenkt wie viele weitere Produkte rund um Captain Harlock ihren Weg auf deutsche, oder zumindest europäische DVD geschafft haben, gleicht es einem Wunder, dass die hier besprochene Serie noch nicht rehabilitiert wurde. Man kann nur hoffen, dass ein Anime-Label sich irgendwann dieser Lücke annimmt, es wäre schön wenn diese sympathische Serie einem größeren Publikum zugänglich gemacht würde. Die zwei Jahre später entstandene Folgeserie hat es leider ebenfalls nie nach Deutschland geschafft.  OFDb